-->

Friday, July 12, 2013

ER LLANITO NER TRAVAHO (3)

TOMARSE'N BREIK - to take a break - tomarse un descanso
  • Voi tomarme'n breik
I am going to take a break
Me voy a tomar un descanso


KOHÈ UNA REGALÌA – to get a retirement bonus – conceder un premio de jubilación
  • Kwando se retire koherà 'na wena regalìa
When he/she retires he will get a good retirement bonus
Cuando se jubile le concederán un buen premio de jubilación


TÀ N'LANX – to be on a lunch break – tomar el almuerzo/descanso para comer
  • Ora mîmo tà n'lanx
At the moment he/she is on his/her lunch break
Ahora mismo está tomando el almuerzo

0 comments:

Post a Comment