LLANITO NER TRAVAHO (5)

ASÈ UN XIFT - to do a shift – hacer un turno

• Oi ago'r xift 'ela manyana

Today I am doing the morning shift

Hoy hago el turno de la mañana

ASÈ RISÈTING ER KONPIUTA – to reset the computer – reiniciar el ordenador

• Toi 'siendo risèting er konpiuta

I am resetting the computer

Estoy reiniciando el ordenador

DÀ UN LIFT – to give a lift – acercar/llevar

• Mi kunyà me da'n lift àr travaho

My sister-in-law gives me a lift to work

Mi cuñada me acerca al trabajo