NÀXONOL ÀNFEM – national anthem –
himno nacional
- Er nàxonol ànfem ase plèing kwando asen rilising lô glovô
The national anthem plays when the
balloons are released
Cuando sueltan
los globos suena el himno nacional.
ASÈ UN BÀBAKIU – to have a barbecue
– hacer una barbacoa
- Dêpwè 'elô glovô la hente va pala plalla pa 'sè un bàbakiu
After the balloons people go to the
beach and have a barbecue
Después de los globos la gente va a la
playa para hacer una barbacoa
VLANKO I KOLORÀU – white and red –
blanco y rojo
- Tor mundo se vîte de vlanko i koloràu par Nàxonol Dei de Hivertà
Everyone dresses in white and red
for Gibraltar's National Day
Todo el mundo se viste de blanco y rojo
para el día nacional de Gibraltar.
0 comments:
Post a Comment