ONKE

ONKE viene der Panyò AUNQUE. S'usa d'êta manera:
ONKE (even if, even though) comes from the Spanish AUNQUE. It is used in the following way:
ONKE proviene del castellano AUNQUE. Se utiliza de esta manera:


ONKE + SABJÀNKTIV (PRÈZENT, INPÈFEKT)
ONKE + SUBJUNCTIVE (PRESENT, IMPERFECT)
ONKE + SUBJUNTIVO (PERFECTO, PRETÉRITO IMPERFECTO)

• Onke m'aiga 'vlàu no l'a ntendìo

Even though he has spoken to me I have not understood
Aunque me haya hablado no le he entendido

• Onke 'siera rivàizing no pasarìa l'egzam

Even if I studied would not pass the exam
Aunque repasara no superaría el exámen

• Onke lo sakê der frisa no se va 'sè difròsting

Even if you take it out of the freezer it is not going to defrost
Aunque lo saques del congelador no se va a descongelar